AI usklađena s GDPR-om za bosanskohercegovačke kompanije i javne institucije
Vaši zaposlenici već koriste AI. Znate li šta sve dijele s njim?
Liste klijenata, ugovori i finansijski izvještaji svake sedmice se kopiraju u privatne AI naloge, a niko ne nadgleda. EuroWork pruža istu AI pomoć na jednom mjestu gdje se osjetljivi podaci hvataju prije nego što se pošalju, troškovi su vidljivi, a menadžment postavlja pravila.
Otvaramo se postepeno. Prijavi interesovanje i javićemo ti se, a kad budeš odobren, dobijaš dva mjeseca besplatno bez obaveza.
Napravljeno za organizacije sa manje od 250 ljudi. Zato može da se pokrene za jedno jutro, bez konsultantskih projekata.
Nazovite nas kad god želite: +46 8 24 62 00. Na vezi će biti Fredrik Sunmo, koji pomaže oko svega, bilo da je veliko ili malo. Ili nam pišite na fredrik@eurowork.ai. Pišite na svom jeziku, odgovor ćete dobiti na svom jeziku.
Šta se sve zalijepi na vašem radnom mjestu, na običnom utorku?
Lista klijenata, da se napiše mejl. Ugovor, da se objasni. Platni spisak, materijal za sastanak uprave, cenovnik. To se već dešava, često na privatnim nalozima, i poslije niko ne može odgovoriti gdje su podaci završili.
Zabrana samo pomjera korištenje iz vidokruga. Umjesto toga, dajte ljudima jedno mjesto za isti posao: osjetljivi podaci se hvataju prije slanja, troškovi su vidljivi dok se posao obavlja, a vi odlučujete šta vrijedi. Bolje je nego zabranjivati i nadati se.
Zašto organizacije biraju EuroWork
Osjetljive informacije se automatski prepoznaju
Prije nego što se bilo šta pošalje, tekst se pročita, a sve što liči na nacionalne identifikacione brojeve, zdravstvene podatke ili poslovne tajne dobija dodatnu zaštitu. Provjera je procjena i može da pogriješi, pa ti okvir kaže na šta je reagovao, i može samo da podigne nivo zaštite, nikad da snizi onaj koji si ti sam odabrao.
Vaše informacije ostaju u Evropi
Podrazumijevano se sva obrada AI odvija s evropskim pružateljima usluga, a ništa se ne koristi za obuku tuđih AI modela. ChatGPT i Claude su opcionalni, nikada za osjetljive sadržaje, i mogu se potpuno isključiti.
Vi postavljate pravila
Ti odlučuješ za šta se AI smije koristiti, a ono što je isključeno ne može se zaobići. Svaka radnja ide u zapisnik, i kad revizor ili službenik za zaštitu podataka pita, izvještaj je već tu. Isto vrijedi i za vijeće kao i za kompaniju.
Puna kontrola troškova
Ispod svakog odgovora piše koliko je koštalo. Obično nekoliko centi. Vidiš ukupno po članu i odjelu, postaviš mjesečni limit, i usluga ostaje unutar njega. Niko se neće pitati gdje je novac otišao.
Označeno po novim pravilima EU, potpuno samostalno
Od 2. augusta 2026. godine, sadržaj napravljen uz pomoć vještačke inteligencije mora biti prepoznatljiv kao takav. Svaka slika koju napravi EuroWork nosi tu oznaku unutar same datoteke, prilikom preuzimanja dobijate naljepnicu spremnu za objavljivanje, a ako objavljujete tekst napisan uz pomoć AI-ja, servis vas obavještava kada ga prvo mora pročitati neka osoba. Nema šta da pamtite, nema šta da instalirate.
Dajte svojim ljudima AI koji stvarno mogu koristiti, a organizaciji kontrolu nad načinom na koji se koristi
Isprobajte besplatno dva mjeseca
I to je tek početak
Kada se korištenje AI odvija na mjestu gdje važe pravila organizacije, to bi trebalo biti i mjesto gdje ljudi stvarno žele da ga koriste
Ne samo alat, već doživotno učenje
EuroWork osposobljava vaše ljude da koriste AI na pravi način, bez obzira na prethodno znanje. U-bot, vlastiti trening bot servisa, strpljivo odgovara na sva pitanja, a AI putovanje pokazuje sljedeći korak dok rade.
Šta ljudi zapravo rade s njim
Šest zadataka iz jedne obične sedmice
Pronađi šta se promijenilo u ugovoru
Priložite dvije verzije i pitajte šta se razlikuje. Izbačena klauzula o odgovornosti osoblja i skraćeno jamstvo su se vratili, zajedno s objašnjenjem šta to znači u praksi.
Odlučite da li se isplati odgovoriti na tender
Priložite zahtjev i vlastite reference. Odgovor je jasno ukazao na obavezne zahtjeve koji nisu ispunjeni, umjesto da zvuči optimistično.
Pročitajte opsežan izvještaj iz vlastite uloge
Navedite ko ste, i ono što vas zabrinjava bit će izdvojeno. Isti godišnji izvještaj pruža ravnatelju i službeniku za nabavke različite odgovore.
Fotografišite ono o čemu razmišljate
Tabla postaje projektni plan s odgovornim osobama. Rukom pisan dokument iz 1897. godine se prepisuje s označenim nečitkim riječima. Priručnik na finskom postaje vaš jezik.
Pregledajte u odnosu na vlastiti priručnik
Specijalista s priručnikom za dizajn kao izvorom pročitao je oglas i ukazao na zabranjenu boju, logo na pogrešnom uglu i nedostajuću primarnu boju, navodeći pravilo.
Pretvorite snimku sastanka u zapisnik
Audio unutra, zapisnik van s odlukama i odgovornim osobama. Tamo gdje snimka nije imala detalje, to je navedeno umjesto nagađanja.
Svaki primjer ovdje je izvršen u servisu sa stvarnim materijalom prije nego što je zabilježen. Rasuđivanje i struktura su jaka strana; tačni iznosi i izvori referenci uvijek se trebaju provjeriti prema originalu.
Sati vraćeni svake sedmice
Ponuda, zapisnik, izvještaj i prijevod koji su trajali pola dana gotovi su prije nego što se kafa ohladi. Neko ko nikad nije dirao AI počinje raditi za jedno prijepodne, a ono što napišeš ostaje kod tebe umjesto u nekom privatnom četu.
Odmah dobijte odgovore
Postavljajte pitanja kao što biste pitali stručnog kolegu i dobijajte odgovore na svom jeziku. Priložite dokumente i oni će biti korišteni kao izvorni materijal.
Istražite dublje
AI pretražuje nekoliko izvora, uspoređuje ih i prikazuje odakle svaka činjenica dolazi.
Pišite i kreirajte
Nacrti e-poruka, zapisnika, sažetaka i izvještaja za nekoliko minuta. Vi prilagođavate i čuvate kao dokumente.
Neka rutinski poslovi teku sami
Snimci postaju zapisnici, datoteke se prevode uz očuvanje formata, izvještaji se zakazuju.
Više od chat prozora
Ono što inače kupuješ kao četiri zasebne pretplate, na jednom mjestu i pod istim pravilima
Obavi posao
Kreirajte svoje AI stručnjake
Dajte mu uputu i vlastiti materijal, a on će odgovoriti kao stručnjak u vašoj oblasti.
Od snimka sastanka do zapisnika
Otpremite snimku i dobijte zapisnik sa odlukama i zadacima, spreman za dijeljenje.
Prevodite datoteke na 35 jezika
Word i PowerPoint zadržavaju naslove, tabele i raspored, koristeći vašu vlastitu terminologiju.
Istraživanje s ocijenjenim izvorima
Izvještaji s listom izvora, gdje su tijela vlasti, EU i zakonodavstvo označeni kao službeni izvori. Radi u pozadini, možete zatvoriti karticu.
Misije koje pitaju prije nego što djeluju
Zadajte AI cilj. On predlaže plan u koracima, vi odobravate jedan korak po jedan, a sve završava u revizijskom zapisu.
Povežite ono što već koristite
Microsoft 365 za kalendar i zaglavlja pošte, te vaše vlastite sisteme kao alate. Samo čitanje, nikada slanje u vaše ime.
Radi zajedno
Radite na projektima, sami ili zajedno
Prikupite dokumente i linkove u projektu i pozovite kolege.
Kanali za cijelo radno mjesto
Svi dobijaju zajednički kanal od prvog dana i mogu kreirati vlastite za tim ili projekat. Menadžeri vide samo kanale u kojima sudjeluju.
Forum između organizacija
Razmjenjujte iskustva s drugim radnim mjestima u Evropi. Svi pišu i čitaju na svom jeziku.
Zadržite kontrolu nad onim što se dešava i koliko to košta
Pogledajte cijenu prije nego što pitate
Nivo kvalitete pokazuje koliko odgovor košta u vašoj valuti, prije nego što ga pošaljete. Nakon toga vidite stvarnu cijenu i gdje je obrađen.
Dokumenti uredno čuvani
Historija verzija i ljudska odobrenja prije nego što nacrt AI stupi na snagu.
Pokažite klijentu svoja pravila
Kreirajte link koji prikazuje kako rukujete AI-jem u zadatku, a da ne otkrijete sadržaj.
E-računi koje zahtijevaju javna tijela
Fakturisanje putem Peppol, e-pošte ili papira. Vi birate, mi slijedimo standard EU.
Izgrađeno na iskustvu iz više od 7.000 organizacija
EuroWork je nastao iz prethodne osnivačeve kompanije, koja je pokrenula i usavršila primjenu umjetne inteligencije u više od 7.000 skandinavskih kompanija i javnih institucija. Uslugom rukovodi njen osnivač Rickard Eriksson, IT pionir koji je još 1996. godine stvorio ono što je postalo LunarStorm, prvi svjetski društveni medij, s milionima korisnika mnogo prije nego što je Facebook uopće postojao.
Isti princip kao i prije: tehnologija koju obični ljudi stvarno koriste i rado otvaraju svako jutro. EuroWork vodi EuroWork AB, a sva obrada AI-ja se podrazumijevano odvija kod evropskih provajdera. Ugovori, podizvođači, sigurnost i gotov predložak za procjenu uticaja su sakupljeni na stranici Povjerenje.
Često postavljana pitanja
Da li je EuroWork usklađen sa GDPR?
Da. Obrada se odvija s evropskim pružateljima usluga unutar EU i EEA, ništa se ne koristi za obuku drugih modela, a ugrađeni zaštitnik otkriva osjetljive podatke prije nego što se išta pošalje. Uključeni su zadržavanje podataka, izvoz i evidencija revizije.
Gdje se obrađuju naši podaci?
Unutar EU i EEA. Tekst obrađuje Mistral AI u Francuskoj, a slike Black Forest Labs u Njemačkoj, pri čemu ništa nije pohranjeno. ChatGPT i Claude su opcionalni, biraju se po poruci i nikada ne primaju osjetljive sadržaje.
Mogu li općine i organizacije javnog sektora koristiti EuroWork?
Da. Usluga je napravljena i za kompanije i za javne institucije širom Evrope, sa klasifikacijom informacija, izvještajima po EU AI Act i pristupačnošću prema WCAG 2.2 AA. Namijenjena je organizacijama sa manje od 250 zaposlenih.
Kako se EuroWork razlikuje od ChatGPT, Copilot, Claude i ostalih?
EuroWork je izgrađen za organizacije, a ne za pojedince: vaši podaci ostaju u Evropi, osjetljive informacije se automatski prepoznaju, menadžment postavlja pravila i budžet, a svaki zahtjev se obračunava. Servis također bira najjeftiniji AI model koji može obaviti zadatak.
Da li radi s našim postojećim prijavama?
Da. Zaposlenici se mogu prijaviti postojećim nalogom vaše organizacije, a novi ili završeni radni odnosi mogu se automatski obrađivati od strane vašeg IT odjela. Nijedno nije obavezno za početak.
Koji jezici su podržani?
35 evropskih jezika, kako u interfejsu tako i u AI odgovorima. Prevod datoteka Word i PowerPoint čuva formatiranje.
Koliko košta EuroWork?
EuroWork košta 29 KM po korisniku mjesečno, uključujući budžet za AI, s čvrstim mjesečnim limitom kako troškovi nikad ne bi izmakli kontroli. Trošak svakog AI zahtjeva se evidentira do centa, a plaćanje je putem fakture.
Moramo napraviti procjenu utjecaja prije nego što počnemo. Da li nam možete pomoći oko toga?
Da. Na stranici o povjerenju nalazi se gotov predložak u kojem smo odgovorili na sve što se nas tiče: gdje se podaci obrađuju, kako izolacija funkcionira, koje mjere zaštite su ugrađene. Ono što ostaje je ono što se tiče vaše organizacije. Na istoj stranici piše i šta mi nemamo, na primjer da još nismo ISO certificirani.
Gdje mogu pronaći vašu politiku zaštite podataka i upotrebe AI?
Cijela politika je javno objavljena: koji se podaci obrađuju, gdje se čuvaju, kako radi osjetljivi filter, zadržavanje, podizvođači i vaša prava.
Koji zakon o zaštiti podataka se primjenjuje na nas?
Pokriveni ste GDPR-om. Podrazumijevano se sva obrada odvija unutar EU i EEA, tako da ne dolazi do prijenosa u treće zemlje. Prijenos u Sjedinjene Američke Države događa se samo ako korisnik aktivno odabere vanjski model (opciju koju vaš administrator može isključiti), nakon automatske provjere osjetljivosti.
Uporedi EuroWork
Kako se razlikujemo od alata koje već poznaješ, iskreno rečeno, s tim da ostavljamo u tekstu ono u čemu su dobri.
| Šta taj alat radi bolje | Šta mi radimo umjesto toga | |
|---|---|---|
| ChatGPT → | Najširi izbor modela i najbrži u novim funkcijama. | Obrada u Evropi po defaultu, cijena po odgovoru, i pravila koja važe za cijelo radno mjesto. |
| Microsoft Copilot → | Nalazi se unutar Worda i Excela, gdje se posao već odvija. | Jedna cijena po članu umjesto licence po radnom mjestu, i možete vidjeti koliko je koštao svaki odgovor. |
| Claude → | Često najbolji u dugom rezoniranju i kodu. | Možete odabrati iste modele ovdje, ali sa provjerom osjetljivosti, zapisnikom revizije i budžetom oko njih. |
| Perplexity → | Odličan u pretraživanju weba i prikazivanju izvora. | Pretražuje web i vaš vlastiti materijal istovremeno, i sprema odgovor kao dokument sa verzijama. |
Niste vi taj koji odlučuje?
Napišite obrazloženje za onoga ko odlučuje. AI sastavlja prijedlog na osnovu vaše uloge i onoga što je najvažnije tamo gdje radite, a vi ga pročitate i uredite prije nego što se bilo šta pošalje.