Qu’est-ce qu’un token ?

Un token, c’est la petite unité de texte qu’un modèle d’IA lit et écrit. Ce n’est ni tout à fait un mot, ni tout à fait une lettre, mais quelque chose entre les deux : dans un texte courant, un token correspond à peu près à quatre caractères. Cent mots, par exemple, représentent environ 130 tokens.

Pourquoi est-ce que ça compte ? Parce que ce sont les tokens qu’on paie. Les fournisseurs d’IA facturent par million de tokens, en entrée comme en sortie. Une réponse courte à une question simple coûte une fraction de centime, tandis qu’une analyse d’un long rapport annuel coûte plus cher, car le modèle doit tout lire.

C’est aussi pour ça qu’on peut faire confiance à un service d’IA qui affiche ses coûts par réponse : le prix dépend directement de la quantité de texte lue et écrite, et non d’une monnaie virtuelle inventée. Dans EuroWork, le coût s’affiche sous chaque réponse, dans ta devise, calculé à partir des tokens exacts utilisés.