A tua profissão vai ser substituída pela IA?
Será que tu, como intérprete e tradutor, vais ser substituído por IA?
Mais exposta do que 78 % das 774 profissões analisadas na investigação
O facto de perceberes nuances, emoções e códigos culturais é o que torna o teu trabalho único, e isso é difícil para a IA acompanhar. Mas o número mostra que uma boa parte do que fazes diariamente, como traduzir rapidamente textos padrão, passar gravações a limpo ou resumir documentos longos, pode mesmo receber ajuda. No EuroWork, por exemplo, podes pedir à IA que faça um primeiro esboço de uma tradução de um contrato, assim não precisas de começar do zero e podes dedicar mais tempo a aperfeiçoar os detalhes que fazem a diferença.
O que é o AIOE?
AIOE significa Exposição Ocupacional à IA e é a medida usada pelos investigadores para avaliar até que ponto as tarefas de uma profissão podem, em princípio, ser realizadas por IA. Uma pontuação alta significa que grande parte do trabalho diário pode ser feita com IA, enquanto uma pontuação baixa indica que a maioria das tarefas exige mãos, presença ou trabalho físico. Esta medida não diz nada sobre o que realmente acontece aos empregos: «exposta» não significa «substituída», isso depende de como o local de trabalho adota a tecnologia.
Fonte: a medida AIOE dos dados publicados por Felten, Raj e Seamans (Strategic Management Journal). O percentil é calculado em relação às 774 profissões analisadas na investigação.
Exposta não é substituída. A diferença está em o local de trabalho tornar a utilização da IA partilhada e visível, ou deixar cada um à sua sorte em contas pessoais.
Experimenta durante dois meses sem custos.
Profissões mais expostas à IA
| Profissão | AIOE |
|---|---|
| conselheiro genético | 1,528 |
| inspetor financeiro | 1,526 |
| atuário | 1,516 |
| comprador | 1,509 |
| analista de orçamento | 1,503 |
| juiz | 1,496 |
| assistente de compras | 1,488 |
| revisor oficial de contas | 1,482 |
| matemático | 1,472 |
| notário | 1,463 |
Profissões menos expostas à IA
| Profissão | AIOE |
|---|---|
| dançarino | -2,670 |
| personal trainer | -2,112 |
| ajudante de pintor | -2,045 |
| armador de ferro | -1,971 |
| operário têxtil de prensagem | -1,950 |
| pedreiro | -1,942 |
| auxiliar de mesa | -1,927 |
| montador de vedações | -1,902 |
| montador de telhados | -1,898 |
| talhante e embalador de carne | -1,835 |
Este texto foi traduzido por IA do sueco para português.